Základní znaky českých dialektů
(nářečí)
Pokud se podíváme na 4 základní nářeční oblasti, vidíme, že se od
spisovné češtiny a zároveň jedna od druhé liší specifickými
jazykovými znaky:
- Česká nářečí mají nejblíže ke spisovné
češtině, to znamená, že se v nich objevuje řada jevů, které jsou
shodné se spisovnou češtinou – např. mouka, dej,
vejce, ležet, bez muže, cizí,
jih, klíč. Kromě toho mají ale znaky odlišné od
spisovné češtiny – např. von (on), mlejn (mlýn),
dobrej (dobrý), vozejk (vozík), mlíko (mléko),
voni dávaj (oni dávají), von zamet (on zametl) ad.
Některé podskupiny mají své specifické znaky – např. v Podkrkonoší
se vyskytují tvary peršet (pršet) nebo mysel (mysl),
poudat (povídat) nebo na Chodsku tvary Hadam (Adam),
Heva (Eva), děrek (dědek).