Teorie a jak na to? X.

Jakým chybám bychom se měli v mluveném projevu vyvarovat?

Žáky vedeme k uvědomění, že abychom dosáhli svého komunikačního cíle, musí nám příjemce sdělení vždy dobře rozumět. V mluveném projevu je tedy nevhodné používat takové překážky, které adresát často jen s velkou námahou rozklíčuje. Jako příklad můžeme uvést text Ivana Mládka – Zkratky, který najdete v ukázkách a můžete s žáky na něm dále pracovat.

V rámci výuky žákům předložíme výčet nejčastějších chyb, kterých se z hlediska jazykových prostředků řečníci dopouštějí. Mezi tyto chyby patří zejména využívání cizích slov, zkratek, parazitních slov a příliš složitých souvětí, ve kterých se významově ztrácí nejenom posluchač, ale někdy dokonce i sám řečník.

Chyba číslo 1 – Opakování slov se stejným kořenem

Příklad: Na slavnost se oblékli slavnostně.

Správné řešení: Na slavnost se oblékli do společenských šatů.

Chyba číslo 2 – Používání slov nevhodných pro daný jazykový styl

Příklad: Základku absolvoval v Brně.

Správné řešení: Základní školu absolvoval v Brně.

Chyba číslo 3 – Záměna plnovýznamových výrazů za neplnovýznamové

Příklad: V době, kdy do školy chodily naše babičky, ještě nebyly počítače.

Správné řešení: V době, kdy do školy chodily naše babičky, ještě neexistovali počítače.

Chyba číslo 4 – Nevhodná volba slova s ohledem na logiku sdělení

Příklad: Díky řidiči, který řídil opilý, se stala vážná dopravní nehoda.

Správné řešení: Kvůli řidiči, který řídil opilý, se stala vážná dopravní nehoda.

Chyba číslo 5 – Volba nově utvořených nesrozumitelných slov

Příklad: Zvěrolékař našeho nemocného psa brzy odregeneroval.

Správné řešení: Zvěrolékař našeho nemocného psa brzy uzdravil.

Chyba číslo 6 – Používání slov, která jsou ve sdělení zbytečná.

Příklad: Ten obraz tak věrohodným způsobem vyjadřoval nádherný letní okamžik.

Správné řešení: Obraz věrohodným způsobem vyjadřoval nádherný letní okamžik.

Chyba číslo 7 – Používání tzv. slovní vaty

Příklad: V neděli jsme byli v kině na filmu Pelíšky, víš. Určitě jsi už o něm také slyšela. Příště, víš, tě vezmeme také s sebou.

Správné řešení: V neděli jsme byli v kině na filmu Pelíšky. Určitě jsi už o něm také slyšela. Příště tě vezmeme také s sebou.

Chyba číslo 8 – Přílišné používání odborných termínů

Příklad: Musculus orbicularis oris je důležitý pro artikulaci vokálů.

Správné řešení: Kruhový sval ústní je důležitý pro výslovnost samohlásek.

Chyba číslo 9 – Používání zkratek

Příklad: Z ČSA byla novinářům zaslána TZ o existenci RVP pro piloty, kterou připravila RNDr. Lenka Plačková.

Správné řešení: Z Českých aerolinek byla novinářům zaslána tisková zpráva o existenci Rámcově vzdělávacího programu pro piloty, kterou připravila doktorka přírodních věd Lenka Plačková.