Číslovky dílové a čísla s desetinnou čárkou
Potíže mluvčím dělá také správné skloňování číslovek dílových, zejména čísel majících podobu čísla s jedním či několika místy za desetinnou čárkou. Chyby vznikají jak ve tvaru číslovky před desetinnou čárkou (přes jeden a půl promile místo přes jedno a půl promile), tak i v koncovkách počítaného předmětu, kam proniká tvar 2. pádu množného čísla (26,7 stupňů Celsia místo 26,7 stupně Celsia apod.). Někdy se dokonce zapomíná úplně na pojmenování desetinných míst (pět celých šest kilometru místo pět celých šest desetin kilometru).
Na tento nešvar je důležité poukázat, protože vynechání pojmenování pro desetiny, setiny úplně mění hodnotu čísla, a tudíž zcela zkresluje sdělovanou informaci!
Skloňování měn – euro
Problémy se v současném mluveném, ale i psaném projevu objevují i ve skloňování počítaného předmětu, respektive měny po číslovce, konkrétně substantiva euro. Značně se dnes šíří nesklonná podoba této měny: za tři euro, levnější o dvacet pět euro, od třiceti sedmi euro, s padesáti euro… Přitom euro se skloňuje stejně jako substantivum město: za tři eura, dvacet pět eur, od třiceti sedmi eur, s padesáti eury apod. Pro přehlednost je dobré žákům ukázat celé paradigma, např. v tabulce.
Chybné psaní číslovek, kde je hranice mezi slovy?
Problémy jsou ale i s psaním číslovek – mluvčí je chybně píší dohromady: pětset, padesátšest, třicetdva apod. Nepociťují je už jako samostatná slova, ale jako spřežky. Jako číslovkové spřežky označují číslovky složené (sto jedna, dvacet jedna ad.) např. jazykovědci K. Hausenblas, nebo M. Sedláček. Navrhují je jako spřežky dokonce psát dohromady, tedy následovně: dvacetjedna, stotři (Sedláček, 1971). Naopak některé násobné číslovky se obvykle píší nesmyslně zvlášť: třicet krát (správně třicetkrát). Chyby se objevují též v psaní přídavných jmen vzniklých z více základů, kdy jeden z nich je číslovka. 20letý, 36metrový, 39procentní ad. se často chybně píšou jako: 20ti-letý/20tiletý/20ti letý, 36ti-metrový/36timetrový/36ti metrový apod.